Wednesday 13 May 2009

Mana, Highlands, Kilts

Depois de várias visitas no ano de 2008 de Portugal, incluindo os pais, foi finalmente a vez de a mana me visitar.

Foi em meados de Janeiro. O tempo não estava tão mau como seria de esperar para um Inverno escocês!

Dos vários dias que ela cá esteve, houve um que mereceu especial atenção - o Sábado em que fomos até às terras altas!


Saímos de manhã cedo, dava para ver o céu azul por entre as nuvens, o que é sempre um bom sinal.

Parámos primeiro no Loch Lomond.







Continuámos para Norte.





Até que entrámos nas Terras Altas!





À entrada de Glen Coe.



Glen Coe.




A caminho de casa...


Pipoca Silver


Nessa noite, estávamos à espera de ir a um ceilidh e acabámos por ser penetras numa festa dos 30 anos de um amigo de um amigo!


Thursday 7 May 2009

2009, o Início

Comecemos pelo final de 2008!

Depois do Natal chegou a altura de voltar para a Escócia, a tempo da passagem de ano. Desta vez fiz a viagem acompanhado da Joana, amigona de muitas aventuras e prestes a embarcar em mais uma!

Nos dias que antecederam a passagem de ano, Glasgow não era propriamente uma cidade tropical. Estava frio, frequinho vá lá!
Numa cidade em que a temperatura máxima ronda os 2ºC e o sol se põe às 4h da tarde, sabia bem estar dentro de portas. Aproveitei estes dias para mostrar à minha visita alguns dos meus bares e restaurantes preferidos em Glasgow.

Aqui estão algumas fotos do Waxy O'Connors



Uma fotos tirada a partir de uma varanda a mostrar o pessoal que veio visitar o Paulo e a Yasmin para a passagem de ano.


A noite da passagem de ano veio e foi, fotos nem vê-las! A diversão foi demasiada para perder tempo com a máquina na mão.

Recuperados dessa noite, partimos em direcção às terras altas.

Saímos de manhã cedo e parámos no Loch Lomond.


A Joana e o Pipoca Blue



Foto tirada de dentro do carro pouco antes de entrar nas terras altas








Uma cascata semi-congelada



E a típica foto de Glen Coe ("em breve" colocarei aqui fotos que tirei em Abril quando passei novamente neste vale, desta vez num dia solarengo - nota-se uma ligeira diferença!)



O Urqhart Castle, o lago por trás dele chama-se Ness... Loch Ness!




Tugas sempre a cozinhar, desta vez em Inverness, onde passámos a noite. Inverness é a maior cidade do Norte da Escócia e um bom ponto de partida para o coração das terras altas.



No dia seguinte seguimos em direcção à costa oeste.
A diferença entre o Verão e o Inverno na Escócia dá para ver bem comparando a próximo fotografia com esta.



... e esta.


O tempo nesse dia não melhorou substancialmente.



























Moo-cow!



Eilean Donan Castle



De volta ao Sul, no centro de Edimburgo.


A vista a partir do castelo.


...e o castelo! E a Joana.